ギリシャ語(36) アスペクトについて(7)

中国語のアスペクトに関するコムリエの議論。

画像




A.2.5.標準中国語
中国語には,動詞にくっつく接尾辞がたくさんあって,それらがアスペクト的な価値,あるいはアスペクト的な価値と時間的な価値との組みあわせをいいあらわしている。たとえば,進行相的な -zhe(着),完結相的な -le(了)。後者の -leにおいては,完結相の意味と相対的な過去への時間の関係づけとがくみあわさっている。これらの小詞particleの使用については,Jaxontov(1957)を参照していただきたい。ロシア語のよめない読者には,Chao(1968)をおすすめする。後者では,意味よりも,むしろ形式的な区別だてに重点がおかれているのだが,いろんな接尾辞の意味についても有効な指摘があたえられている。

Bernard Comrie, Aspect - An Introduction to the Study of Verbal Aspect and Related Problems, Cambridge University Press, 1976, 山田小枝訳, むぎ書房1988。

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 0

この記事へのコメント

この記事へのトラックバック